Folktales , Myth , Legend

Milk bottles
retold by
S. E. Schlosser

She was just another poor, bedraggled woman, struggling to feed her family. He saw them all the time, their faces careworn, and blank. The Depression had created hundreds of them. He was one of the lucky ones who still had his grocery and money coming in to feed his family. She came one day to his shop, carrying two empty milk bottles, and wordlessly placed them on the counter in front of him. He took the empties and replaced them with full bottles, saying: "Ten cents, please." She did not reply. She just took the bottles and left the shop. He might have gone after her to demand his money, or called the police, but he did neither. Her need was in her face, and he always felt a little guilty at being one of the lucky ones with money and a job. She was probably one of the migrant workers, he decided. She was back the next day with two empty milk bottles. He replaced them with full bottles and watched as she hurried out the door. She looked so worried that he wondered if she had a job at all. If she came back, he would offer her a part-time position cleaning the store. She came again the next morning, and exchanged her empty bottles for full without saying a word. He tried to talk to her, to ask if she wanted a job, but she practically ran from the store with the milk. Her urgency worried him. He followed, wondering what he could do to help. To his surprise, she headed away from the migrant camp outside of town. She went instead to the graveyard by the river. As he watched, she hurried up to a stone marker and then disappeared into the ground. He rubbed his eyes in disbelief. Then he heard the muffled cry of a baby. It was coming from the ground underneath the stone marker where the woman had disappeared! He ran back to the store and phoned the police. Within minutes, the graveyard was swarming with people, and the workers started digging up the grave. When the casket was opened, the store owner saw the woman who had visited his store lying dead within it. In her arms, she held a small baby and two full milk bottles. The baby was still alive.

The White Lady
retold by
S. E. Schlosser

In the early 1800s, the White Lady and her daughter were supposed to have lived on the land where the Durand Eastman Park -- part of Irondequoit and Rochester -- now stands. One day, the daughter disappeared. Convinced that the girl had been raped and murdered by a local farmer, the mother searched the marshy lands day after day, trying to discover where her child's body was buried. She took with her two German shepherd dogs to aid in her search, but she never found a trace of her daughter. Finally, in her grief, the mother threw herself off a cliff into lake Ontario and died. Her dogs pined for their mistress and shortly joined her in the grave.

After death, the mother's spirit returned to continue the search for her child. People say that on foggy nights, the White Lady rises from the small Durand Lake which faces Lake Ontario. She is accompanied by her dogs and together they roam through the Durand Eastman park, still searching for her missing daughter.

The White Lady is not a friendly spirit. She dislikes men and often seeks vengeance against the males visiting the park on her daughter's behalf . There have been reports of the White Lady chasing men into the lake, shaking their cars, and making their lives miserable until they leave the park. She has never touched any females accompanying these unfortunate fellows.

Why Dogs Chase Cats
retold by
S. E. Schlosser

Once long ago, Dog was married to Cat. They were happy together, but every night when Dog came home from work, Cat said she was too sick to make him dinner. Dog was patient with this talk for a while, but he soon got mighty tired of fixing dinner for them both after a hard day's work. After all, Cat just stayed home all day long.

One day, Dog told Cat he was going to work, but instead he hid in the cupboard and watched Cat to see if she really was sick. As soon as Cat thought Dog had left, she started playing games with Kitten. They laughed and ran about. Cat wasn't the least bit sick.

Dog jumped out of the cupboard. When Cat saw him, she stuck a marble in her cheek and told Dog she had a toothache. Dog got so mad at her he started chasing her around and around the house.

Dogs have been chasing Cats ever since.